罗马尼亚的主要语言包括罗马尼亚语、匈牙利语、罗曼尼语和德语等。在经常使用的外语中，法语是罗马尼亚传统上最通用的外语，但是在经济转轨以后，英语的影响不断增长，部分英文词汇已经被罗马尼亚语吸纳，其中大部分是关于科学技术和外贸方面的词汇。
在国内，罗马尼亚语是最重要的法定语言，在*治、经济、社会和文化等方面具有其他语言不可替代的作用。作为保持民族传统和提高民族凝聚力的最重要手段，*府对维护罗马尼亚语的地位高度重视。议会在年通过了《关于在公共场所和人际交往中使用罗马尼亚语的法案》，该法律规定，在罗马尼亚境内，文艺演出、学术报告和产品商标以外的任何外国语文材料，无论是书面还是口头形式，均须配有罗马尼亚译文或译音，进口外文报刊和书籍以外的任何外国商品必须配有罗马尼亚文说明书。
罗马尼亚语还是一些少数民族使用的语言。年人口普查结果显示，使用罗马尼亚语作为母语的居民有.万人，比罗马尼亚族居民的人数多出33.万人，这表明，一些少数民族居民以罗马尼亚语作为母语。年人口普查所统计的各种语言使用情况如下：使用罗马尼亚语的人数占总人口的91.0%，匈牙利语占6.7%，罗曼尼语占1.1%，德语占0.2%，乌克兰语占0.3%，俄语占0.1%，土耳其语占0.1%，鞑靼语占0.1%，塞尔维亚语占0.1%，斯洛伐克语占0.1%。此外还有一些使用人数较少的语言，如保加利亚语、克罗地亚语、希腊语、捷克语、波兰语、意大利语、汉语、犹太(意第绪)语、亚美尼亚语、马其顿语、阿尔巴尼亚语、卡拉什语和斯洛文尼亚语等。
罗马尼亚语属于印欧语系中的罗曼语族。同属该语族的还有法语、意大利语、西班牙语和葡萄牙语等。罗马尼亚语与同语族各语言在词汇上有很大的相似性，例如与意大利语有77%的词汇相似，与法语有75%的词汇相似，与西班牙语有71%的词汇相似。在罗曼语族中，罗马尼亚语属于东部语支。由于罗马尼亚的邻国(摩尔多瓦除外)全部操斯拉夫语族语言和芬兰-乌戈尔语族语言，使罗马尼亚语成为东部罗曼语支中惟一一种语言。
罗马尼亚语的形成与公元2~3世纪罗马帝国占领达契亚密切相关。罗马帝国的军事征服、贸易的发展和基督教的传播促进了达契亚的罗马化进程。在这个进程中，普通民众逐渐接触和熟悉拉丁语。由于文字的传播途径在当时十分有限，书面的文学语言对达契亚的影响不大，民众接受的是口语为主的通俗拉丁语。以通俗拉丁语为主干、结合原有达契亚语的一些因素，形成了新的通用语言一罗马尼亚语。罗马帝国撤军之后，罗马尼亚语虽然受到邻国各种斯拉夫语影响，并吸收了一些词汇，但语言主干中拉丁语的基础始终未被动摇。公元7世纪以后，随着罗马尼亚民族的形成，罗马尼亚语基本完成其演化过程。已知最早的罗马尼亚文文献是年肯普隆格(Campulung)的尼亚克舒(Neacsu)的信件。罗马尼亚文在早期使用基里尔字母书写,16世纪一些文献开始用拉丁字母书写,年罗马尼亚正式改由拉丁字母拼写。在19和20世纪，随着社会的发展，罗马尼亚语引进许多法文借词(其主体也是拉丁词汇)，使罗马尼亚语的拉丁特性更为加强。
公元10~12世纪，斯拉夫民族的入侵迫使居住在多瑙河南岸的罗马尼亚人向南迁移，与本土的罗马尼亚人分离，形成多种方言。迁徙到伊斯特拉半岛(Istria，在今克罗地亚和斯洛文尼亚境内)的人说伊斯特拉-罗马尼亚(Estro-Romanian)方言；迁徙到希腊北部的人说梅戈莱诺-罗马尼亚方言(Megleno-Romanian)；在马其顿、阿尔巴尼亚、希腊和保加利亚等地散居的居民说阿罗马尼亚方言(Aromanian)；多瑙河北岸罗马尼亚本土的方言称为达科-罗马尼亚方言(Daco-romanlan)。
20世纪90年代，全世界说各种罗马尼亚方言的居民分布在澳大利亚、阿塞拜疆、加拿大、芬兰、德国、匈牙利、以色列、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、马其顿、摩尔多瓦、俄罗斯、塔吉克斯坦、土库曼斯坦、乌克兰、美国、乌兹别克斯坦、塞尔维亚和黑山等国家，人数约万人。
资料来源：列国志-罗马尼亚
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇