OnarecenteveningatMoscow’sStateTretyakovGallery,VladimirLeninpacedbackandforth,debatingthefinerpointsofMarxisttheory,VladimirMayakovskythunderedstaccatolinesofpoetryfromatopapedestal,andthemonkGrigoryRasputinmusedominouslyonthefutureofRussia.
俄罗斯特雷季雅科夫美术馆的一个傍晚，弗拉基米尔·列宁来回踱步，讨论着马克思主义理论的细节；弗拉基米尔·马雅可夫斯基站在演说台上，大声朗诵破碎的诗句；神僧格列高利·拉斯普京谋算着俄国的未来。
Theevent,inwhichhundredsofmodernMoscow’sartisticandcreativeelitedressedastsarist-eraaristocrats,ateblackcaviarbythespoonfulanddrankchampagne,wasthelaunchpartyforanambitiousnewprojectdesignedtobringtheeventsoftolifeformodernRussiansyearslater.
活动中，数百名现代莫斯科艺术和创作精英，打扮成沙皇时代的贵族样貌，他们大勺吞着乌鱼子酱，喝着香槟，这是一个新项目的开幕聚会，该项目雄心勃勃，准备在一百年后，将年的诸事件搬到现代俄罗斯生活中。
Asthecountryentersthecentenaryofthetumultuousyearthatendedtsarismandusheredinthe70-year