由于学院冠名的“卡斯(Cass)”与贩奴贸易历史相关,伦敦城市大学卡斯商学院决定将约翰·卡斯爵士的冠名删除。此外,英国还有更多的院校正在就冠名进行评估,包括已经将校训删除的帝国理工学院,考虑是否从名称中删除“帝国(Imperial)”等。
为了帮助英国各地博物馆、剧院等艺术文化产业尽快度过疫情带来的危机,英国*府拨款15.7亿英镑进行财务支援,堪称史无前例。同时,博物馆、画廊陆续重新对公众开放,但演剧院等演出场所仍将继续关闭。
最新疫情通报
图说:过去24小时英国因新冠死亡的病例增加16例,全英新冠病亡累计达到44,例。
与贩奴历史撇清关系,卡斯商学院删除“卡斯”冠名
由于18世纪的英国商人约翰·卡斯(JohnCass)爵士曾经涉及贩卖黑奴的历史,伦敦城市大学的卡斯商学院将其名字中的“卡斯”删除。卡斯商学院位于伦敦金融城,被英国《金融时报》评为全球排名前50的MBA教育机构。学校将就新的命名与教职员工、学生以及校友进行咨询,在此期间将被简单称为伦敦城市大学商学院。新的冠名还在征集中。
该学校的官方声明称,经过广泛磋商,并考虑了众多利益相关者的观点后,大学校董会(City’sCouncil)于7月3日做出这一决定。由于约翰·卡斯爵士的财富积累与黑奴贸易相关,继续使用卡斯作为学校名称与伦敦城市大学多样性、包容性的价值观不符。
卡斯爵士是英国18世纪伦敦著名的商人、慈善家,曾当选国会议员。他曾担任皇家非洲公司(RoyalAfricanCompany)董事,获得了部分财富,该公司曾参与了黑奴贸易。
在约翰卡斯基金会的资助下,城市大学商学院于18年前被冠名为卡斯商学院。该基金会成立于年,以约翰·卡斯爵士的名字命名,他的财富被用于建立慈善教育事业。
此举是继保险巨头劳埃德(Lloyd’s)公司和酿酒和酒吧集团GreeneKing为企业与黑奴贸易的联系表示道歉后的最新动态。
英国文化艺术场馆获15.7亿镑援助
为了帮助英国享誉世界的文化、艺术和遗产产业从疫情中恢复,英国*府宣布为向文化艺术机构提供15.7亿英镑的紧急资金援助,为面临倒闭关门的剧院、音乐厅、博物馆、画廊、独立影院和遗迹等文化艺术机构提供帮助。然而剧院和音乐场所可能仍要保持关闭直到明年。英国文化大臣OliverDowden认为,这项援助计划“史无前例”。“艺术和文化是国家的灵*。我们不会漠视艺术产业面临的困难,这项巨额援助表明了我们的承诺。”首相鲍里斯表示,“文化艺术使我们的国家变得伟大,这也是我们震撼世界、发展迅速的创意产业的关键。”最新宣布的一揽子计划包括为英格兰的国家文化机构提供资金,以及对文化和遗产遗址进行投资,以恢复因受疫情影响而暂停的建筑修缮工作。
一揽子计划包括:
通过赠款和贷款的组合,为英国文化组织提供11.5亿英镑资金。包括2.7亿英镑可偿还融资和8.8亿英镑赠款。
为英格兰国家文化机构和英国文化遗产信托(EnglishHeritageTrust)提供1亿英镑定向支持。
1.2亿英镑资本投资,用于重启因为疫情而暂停的文化基础设施建设以及英国的遗产建设项目。
额外1.88亿英镑资金用于分权管理,北爱尔兰(万英镑),苏格兰(万英镑)和威尔士(万英镑)。
英国*府将与英国电影学院、英国历史遗产委员会、英国文化遗产博彩基金、英国艺术委员会(ACE)等机构共同做出有关援助分配的决定。
本周起,英国的美术馆和博物馆将陆续重新开放,其中国家美术馆在闭馆天后,将于7月8日起重新对公众开放。但参观者必须提前预约,按时间段参观,并需要严格遵循场馆给出的三条艺术路线“单向”观看。
此外,伦敦皇家艺术研究院也将在7月16日对公众开放(7月9日起对会员开放);英国泰特美术馆群(四馆)将在7月27日开始开放;Barbican中心将从7月13日起开放;WhitechapelGallery将从7月14日起开放。
PretAManger将永久关闭30家店
受到新冠疫情的影响,连锁咖啡餐饮店PretAManger受重创,将永久关闭30家门店,使至少个工作岗位面临危险。其他店铺的员工数量也将减少。
在英国全面解禁以来,PretAManger重新开放了英国家门店中的家,但由于客流量不足,与去年同期相比销售额下降了74%。
哪些门店将永久关闭?
英国13所大学面临破产
英国财*研究所(IFS)最新的报告称,新冠疫情使英国中高等教育机构面临多达年收入四分之一的损失,13所大学面临破产。
IFS估计,由于国际留学生数量减少以及社会疏远导致收入的枯竭,英国的高教产业将损失亿英镑。其中,对国际留学生依赖较重的高校,面临的收入损失最大。
尽管英国教育部已经提供了26亿英镑的学费,以缓解现金流问题。但是英国大学要求增加最多32亿镑的帮助。IFS表示,该行业损失的总规模“高度不确定”,介于30亿英镑-亿英镑间,占该行业年收入的7.5%至近一半。IFS表示,13所排名较低、研究强度较低的非选择性机构可能无法度过本次疫情危机。若要挽救这些机构,需要1.4亿英镑,但IFS质疑这一做法是否明智。
英国在华签证中心今起全面开放
自6月1日起,英国签证申请中心开始阶段性地重启运营。在疫情控制向好的情况下,结合地方防疫规定,出于能保障员工和顾客安全的考量,7月6日,武汉和西安的英国签证申请中心重新开启,自此,中国境内的15家英国签证申请中心全部开放。
英国驻华大使吴百纳女士向大家发出诚挚邀请,欢迎大家来英国观光、学习和进行商务合作,并强调:此次英国签证申请中心全部重启是两国恢复人员往来的重要里程碑,体现了英中关系的韧性。
(本文最后一部英国签证中心全部开放转自