中国和世界的关系正在发生历史性的变化，中国需要更好地了解世界，世界也需要更好地了解中国。70年来，中国外文局一直在携手国内外的合作伙伴，通过图书出版共同致力于不同文明的互鉴和交流，增进彼此的沟通和友谊。
一本毛泽东所著《论人民民主专政》，另一本习近平所著《习近平谈治国理政》，是两个划时代的标志。第一本书拉开了新中国对外开放的序幕，第二本书开启了中国对外出版的新时代。
中国外文局下属的外文出版社（简称“外文社”）与共和国同年同月同日生，这本书《论人民民主专政》就是最好的例证。中国主题图书从这里走向世界的论述分为三个部分：第一部分是70年的历史；第二部分是从“向世界说明中国”走向“影响和引导世界