地拉那

注册

 

发新话题 回复该主题

又撞名了这些国家的国名,竟然和外国省 [复制链接]

1#

世界上有近个国家,每个国家都有自己独特的历史,以及自己心仪的国名。但是你知道吗?由于特殊的历史背景,世界上一些国家的国名,竟然和外国“省份”(二级行政区)名字一样。

一、欧洲

1、爱尔兰和英国北爱尔兰

爱尔兰和英国都是西欧著名的国家。

年,爱尔兰被英国吞并,由于爱尔兰人的持续反抗,到年,爱尔兰南部26郡成立了自由邦,但是北爱尔兰仍然是英国领土。年爱尔兰成立共和国。

北爱尔兰迄今仍是英国的一个地区,是英国四大主体之一。其余三个主体都是邦——英格兰、苏格兰和威尔士。

2、北马其顿和希腊马其顿

马其顿是历史悠久的国家,曾经在公元前4世纪短暂建立横跨欧亚非三大洲的大帝国。被认为是古希腊历史的一部分,希腊人认为古马其顿人是古希腊人的一支。

后来马其顿被罗马帝国所灭,建立马其顿行省。7世纪,斯拉夫人一支南斯拉夫人迁入马其顿北部,逐渐形成马其顿族。

马其顿地区

近代该地区被奥斯曼土耳其所统治。一战后奥斯曼帝国解体。其中“瓦尔达尔马其顿”作为塞尔维亚王国(那时候包括波黑、黑山和瓦尔达尔马其顿)一部分,和斯洛文尼亚、克罗地亚等地组成南斯拉夫王国建立,“瓦尔达尔马其顿”就是今天北马其顿共和国领土。

二战后,南斯拉夫成为社会主义国家。马其顿成为南斯拉夫6个加盟国之一。年马其顿共和国独立,由于希腊反对该国使用马其顿作为国名,因为希腊认为马其顿这个名字是属于希腊的,是自己历史的一部分。

希腊和马其顿经过长期的争吵和谈判,互相退让一步。年2月11日马其顿共和国将国名改为“北马其顿共和国”,这一事件算是告一段落。

希腊有三个大区叫“马其顿”:东马其顿-色雷斯大区位于希腊东北部,与保加利亚和土耳其接壤;中马其顿大区位于希腊北部,与保加利亚和北马其顿共和国接壤;西马其顿大区位于希腊西北部,与阿尔巴尼亚和北马其顿共和国接壤。

二、亚洲

1、蒙古国和中国内蒙古

蒙古国本来是中国领土一部分,称外蒙古,二战后在苏联操弄下正式独立。

内蒙古自治区是中国自古以来就是中国固有领土,是中国5个少数民族自治区之一。

2、孟加拉国和印度西孟加拉邦在英国殖民统治时期,今天的印度共和国和孟加拉人民共和国(ThePeoplesRepublicofBangladesh),都是英属印度一部分。

孟加拉,自古和中国就有密切交往,《后汉书》称孟加拉为“磐启国”,宋朝的《诸蕃志》称孟加拉为“鹏茄罗”,国都“茶那咭”,元朝汪大渊的《岛夷志略》称孟加拉为“朋加剌”,随同郑和下西洋的马欢在《瀛涯胜览》中称孟加拉为“榜葛剌”。

印度西孟加拉邦位置

印度自古只是地理名词,直到英国人入侵,逐步“统一”了印度。在二战后,英国在印度统治地位受到挑战,于是搞了个印巴分治的蒙巴顿方案,打算体面撤出印度。

在年的蒙巴顿方案中,孟加拉邦被一分为二,西边设立“西孟加拉邦”,归属印度,东边剩余部分则划归巴基斯坦,历史上叫做“东巴”。

随着印巴矛盾激化,印度挑起了东巴的独立运动。年1月成立孟加拉人民共和国。

2、阿塞拜疆和伊朗阿塞拜疆省

阿塞拜疆族是伊朗北部一个古老民族。阿塞拜疆共和国(TheRepublicofAzerbaijan)在年脱离苏联独立之后成为主权国家,伊朗境内有东阿塞拜疆、西阿塞拜疆两个省份。上述两个省份与阿尔达比勒省都是以阿塞拜疆人为主体,统称南阿塞拜疆地区,以区别伊朗北方邻国——阿塞拜疆共和国。

16世纪开始,阿塞拜疆地区归波斯(伊朗)统治。19世纪,随着沙俄入侵,阿塞拜疆地区被一分为二。南部仍然归属伊朗。北部则通过年《古利斯坦条约》和年《土克曼恰伊条约》划归沙皇俄国统治。这条边界仍然是伊朗的北部边界。

阿塞拜疆共和国

俄罗斯十月革命之后,俄罗斯统治下的阿塞拜疆地区行政区划几经变迁,在年建立了阿塞拜疆苏维埃社会主义加盟共和国,年宣告独立。其中纳希切万自治共和国与阿塞拜疆主体部分不相连,需要通过邻国才能来往。

3、格鲁吉亚和美国佐治亚州

格鲁吉亚共和国和美国佐治亚州两者的英文名相同,都是“Georgia”。但是根据名从主人原则,中文名翻译不同。

但是两者没有任何关系。

美国佐治亚州是英国在北美最早的13块殖民地之一,年英国人来到这里,以英国国王乔治二世命名此地。美国独立之后成为美国一个州。

而南高加索的格鲁吉亚人则是在公元前后形成的,自称卡尔特维尔人。19世纪被沙皇俄国吞并,苏联成立之后,成为苏联一个加盟共和国。年独立。格鲁吉亚人信仰东正教,部分在奥斯曼土耳其统治时期,改宗伊斯兰教。土耳其总理埃尔多安就是信仰伊斯兰教的格鲁吉亚人后裔。

三、美洲

1、墨西哥和美国新墨西哥州

墨西哥和美国都是北美国家。其中墨西哥是美洲土著文明的发祥地之一。年西班牙人开始入侵墨西哥等地。19世纪,墨西哥经过艰苦努力才重新获得独立。

但是墨西哥独立之后,领土日益缩小,主要原因在于北方邻居美国的扩张。美国通过煽动墨西哥北部叛乱及通过侵略战争,从墨西哥攫取了面积庞大的领土。

年美国挑起的美墨战争爆发后,仅仅数年时间,墨西哥就割让给美国近万平方公里的领土。须知,现在墨西哥剩余领土不过区区万平方公里。

美国侵占墨西哥的领土

美国把从墨西哥获得的领土,划归加利福尼亚、犹他、内华达、新墨西哥、亚利桑那、科罗拉多及怀俄明等州管理。而美国仅仅支付墨西哥万美元作为补偿。

墨西哥一词源自印第安语“战神”。

2、圭亚那和法属圭亚那

圭亚那是印第安语水乡的意思。名叫圭亚那的地区位于南美洲北部,河网密布,名副其实是水乡。

地理大发现后,荷兰人捷足先登来到圭亚那,不过经过一番混乱争夺后,该圭亚那被瓜分为英属圭亚那、荷属圭亚那、法属圭亚那、西属圭亚那及葡属圭亚那五大部分。

现在,只有面积8万多平方公里的法属圭亚那,仍然是法属圭亚那。经过长期争夺,年法国确立了在法属圭亚那的统治,年成为法国的一个海外省。年成为法国的一个大区。法国总统委任的省长,但实权在“总理”手里。这里是欧盟范围,通用欧元。有非洲裔血统的占总人口的66%

英属圭亚那则是今天的圭亚那合作共和国(CooperativeRepublicofGuyana)前身。年成为英国殖民地。6年独立,年改为现在的国名,面积21万平方公里。印度裔和非洲裔占人口60%以上。

荷属圭亚那是今天的苏里南共和国,介于今天圭亚那合作共和国和法属圭亚那中间。本来是英国殖民地,年荷兰人用新尼德兰(今美国纽约州)交换到此地。

葡属圭亚那则成为巴西领土的一部分。

四、大洋洲

1、萨摩亚和美属萨摩亚

萨摩亚独立国(TheIndependentStateofSamoa)和美属萨摩亚都位于南太平洋萨摩亚群岛上。前者位于群岛西部,原名“西萨摩亚”,独立后才叫萨摩亚;后者位于东部,是美国一块海外领地,也名“东萨摩亚”。

萨摩亚面积仅平方公里。美属萨摩亚陆地面积更小,只有平方公里。

年萨摩亚群岛出现本地人建立的王国,西方殖民者入侵之后,相继被德国、美国和英国统治。年,三国达成分赃协议,东萨摩亚为美国殖民地,而西萨摩亚为德国殖民地。

萨摩亚和东萨摩亚

一战后,德国战败,西萨摩亚归新西兰托管。2年西萨摩亚独立,7年7月改名萨摩亚。

萨摩亚(Samoa)这个名字是法国航海家布干维尔命名的,他在年“发现”该群岛后,惊叹于萨摩亚人的独木舟航海技术,而已命名为“萨摩亚群岛”,意思是航海者群岛。

2、巴布亚新几内亚和印尼的巴布亚省

巴布亚新几内亚独立国(IndependentStateofPapuaNewGuinea)是大洋洲国家,唯一的陆地邻国是横跨亚澳两洲的印度尼西亚。他们分享大洋洲最大岛屿——新几内亚岛(伊里安岛)。

巴布亚岛是世界第二大岛屿,很早就有人居住。年葡萄牙人来到这里。

年德国和英国瓜分了新几内亚岛东部,西部则由荷兰人统治,东西分界线就是今天印尼和巴布亚新几内的国界线。

新几内亚岛

20世纪初,英国把这块殖民地交给澳大利亚管理,一战德国战败,该岛屿东部合二为一,全部被澳大利亚统治。

年9月16日,巴布亚新几内亚独立,成为大洋洲第二大国,面积达到46.28万平方公里。也是比较贫困的国家。

而该岛西部部分,1年摆脱荷兰殖民统治。2年被印度尼西亚入侵接管,设立了伊里安查亚省。9年联合国大会决议同意该地并入印尼,但是当地独立运动此起彼伏。9年,印度尼西亚决定把伊里安查亚省一分为三,但是遭到当地议会拒绝。1年改省名为巴布亚省。3年,印尼从该省分出西巴布亚省。但是中部和西部省迄今无法建立。

网友们,你们还知道哪些国家的国名和外国的“省份”撞名呢?

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题